Inscription : Si pas déjà connecté, cliquer ci-dessus sur S’identifier si vous avez déjà un compte avec nous, ou cliquer sur Devenez membre pour créer votre compte en ligne. Activité réservée aux enfants de l'école d'immersion Mayland Heights School Immersez-vous en français lors de cette activité après-école sportive! Durant 8 séances, nous pratiquerons le soccer au travers de jeux, exercises et matchs amicaux entre participants. DATES : SÉRIE de 8 séances  Mardis 16-23-30 Avril Mardis 7-14-21-28 Mai Mardis 4 Juin HEURE  : de 15h30 à 16h30 LIEU : Ecole Mayland Heights Veuillez choisir ci-dessous le montant total de billets qui représentera tous les participants de votre famille car nos bailleurs de fonds nous demandent le nom de tous les participants à nos programmes. Par ex. 2 enfants participants = 2 billets.  

---

This activity is only available to students of the Mayland Heights immersion school. Immerse yourself in French during this soccer club after-school activity. During 8 sessions, kids will learn the basics of soccer through fun exercises and friendly games against other participants of the club. DATES : 8 sessions Tuesdays, April 16th-23rd-30th Tuesdays, May 7th-14th-21st-28th Tuesdays, June 4th TIME  : 3:30 PM - 4:30 PM LOCATION : Mayland Heights School Please add 1 ticket per participant For example, 2 children = 2 tickets.

Inscription : Si pas déjà connecté, cliquer ci-dessus sur S’identifier si vous avez déjà un compte avec nous, ou cliquer sur Devenez membre pour créer votre compte en ligne. Activité réservée aux enfants de l'école d'immersion David Thompson Immersez-vous en français lors de cette activité après-école sur le thème de la comédie musicale. Une artiste reconnue dans son domaine aidera les enfants à découvrir cet univers artistique durant 8 séances. DATES : SÉRIE de 8 séances  Mercredis 17-24 Avril Mercredis 1-8-15-22-29 Mai Mercredis 5 Juin HEURE  : de 14h30 à 15h30 LIEU : Ecole David Thompson Veuillez choisir ci-dessous le montant total de billets qui représentera tous les participants de votre famille car nos bailleurs de fonds nous demandent le nom de tous les participants à nos programmes. Par ex. 2 enfants participants = 2 billets.  

---

This activity is only available to students of the David Thompson immersion school. Immerse yourself in French during this after-school musical-themed activity. A recognized artist in her field will help children discover this artistic universe during 8 sessions. DATES : 8 sessions Wednesdays, April 17th-24th Wednesdays, May 1st-8th-15th-22nd-29th Wednesdays, June 5th TIME  : 2:30 PM - 3:30 PM LOCATION : David Thompson School Please add 1 ticket per participant For example, 2 children = 2 tickets.

Ateliers proposés aux élèves de l'école du Nouveau-Monde

Inscription : Si pas déjà connecté, cliquer ci-dessus sur S’identifier si vous avez déjà un compte avec nous, ou cliquer sur Devenez membre pour créer votre compte en ligne. Description : (veuillez lire la section 'Description' ci-dessous) DATES : SÉRIE de 8 séances  Mercredis 4-11-18-25 Octobre Mercredis 8-15-22-29 Novembre HEURE  : de 15h25 à 16h25 Veuillez choisir ci-dessous le montant total de billets qui représentera tous les participants de votre famille car nos bailleurs de fonds nous demandent le nom de tous les participants à nos programmes. Par ex. 2 enfants participants = 2 billets.